Biomedical engenheiros utilização fluorescência espectroscopia no interior das artérias coronárias

LOS ANGELES - Plaque build-up no coração não é uma coisa boa. But not all plaque is created equal. Mas nem todas as placas são criados iguais. The most dangerous type -- called vulnerable plaque -- can lead to a heart attack. O mais perigoso tipo - chamados vulneráveis placa - podem levar a um ataque cardíaco. With new technology in the works, doctors may soon be able to tell their patients just what kind of plaque they have and how high risk they really are. Com a nova tecnologia nas obras, os médicos poderão em breve ser capaz de dizer aos seus pacientes apenas que tipo de placa que têm alto risco e como elas realmente são.

Medically speaking, Margaret Rogers has been around the block. Medicamente falando, Margaret Rogers tem sido em torno do bloco. "I've had two open-heart surgeries. I had a pacemaker and several angioplasties," she says. "Eu tinha duas cirurgias de coração aberto. Eu tinha um pacemaker angioplastias e vários", diz ela. "It's been quite a trip." "Foi uma viagem bastante". Her latest procedure opened an artery clogged with plaque. Suas últimas procedimento aberto uma artéria entupida com placa. Each year, more than 1 million Americans die when plaque ruptures. Cada ano, mais de 1 milhão de americanos morrem quando placa rupturas.

"If an artery to the heart abruptly closes off, that area of the heart muscle undergoes damage and the result is either a heart attack or sudden death," PK Shah, a cardiologist at Cedars-Sinai Medical Center in Los Angeles, tells DBIS. "Se uma artéria do coração abruptamente encerra, essa área do músculo cardíaco sofre dano eo resultado é tanto um ataque cardíaco ou morte súbita", PK Shah, um cardiologista em Cedros-Sinai Medical Center, em Los Angeles, diz DBIS.

Finding plaque is not hard, but Cedars-Sinai biomedical engineer Laura Marcu says it's just as important to find what's in the plaque. Encontrar placa não é duro, mas Cedros-Sinai engenharia biomédica Laura Marcu diz que é tão importante para descobrir o que está na placa. She says there is a need of new technology capable of detecting the inflammation. Ela diz que existe uma necessidade de novas tecnologias capazes de detectar a inflamação.

Dr. Marcu is using fiber-optics to find out what kind of plaque a person has. Dr. Marcu está usando fibra-óptica para descobrir que tipo de placa uma pessoa tem. The technology is called laser-induced fluorescence spectroscopy. A tecnologia é chamado laser-fluorescência induzida espectroscopia. When cells are excited by ultraviolet light, they emit a specific colored light of their own, much like a signature. Quando células são animado por luz ultravioleta, elas emitem uma luz colorida específicas dos seus próprios, bem como uma assinatura. Fat or lipid-filled plaque is more likely to rupture than plaque filled with less harmful collagen. Gordura ou lipídico-cheia placa é mais provável do que a ruptura placa preenchido com menos nocivos colágeno. With the ultra-violet light, you can see the difference. Com a luz ultra-violeta, você pode ver a diferença.

"I think the potential is quite enormous," Dr. Shah says. "Eu acho que o potencial é enorme", diz o Dr. Shah. And for Rogers, this new technology is just one more chance at a longer life. E para Rogers, esta nova tecnologia é apenas mais uma chance a uma vida mais longa.

Doctors say when the more dangerous type of plaque is found, there are steps patients can take to turn that plaque into the less-dangerous type, which can reduce the risk of rupture. Médicos dizem quando o mais perigoso tipo de placa é encontrada, existem passos pacientes podem ter a sua vez que a placa em menos perigoso-tipo, o que pode reduzir o risco de ruptura. Those treatments are currently available and used, but this technology would offer a definitive answer on just who needs those treatments. Estes tratamentos são actualmente disponíveis e utilizados, mas esta tecnologia poderia oferecer uma resposta definitiva sobre quem precisa desses tratamentos.